Преизползването на части от Layout-а в андроид е доста добре реализирано. За целта се използва "include" тага
примерно:

<include layout="@layout/blue_header"/>