Един набързо написан php class за генериране на xml от php масив. 
class xmlGen {
    var $array = array();
    var $xml = '';

    private function strct($array) {
        foreach ($array as $k => $v) {
            $tag = $k;
            if(is_int($tag)) $tag = 'a_'.$tag;
            $this->xml .= "<$tag>";
            if (is_array($v)) {
                self::strct($v);
            } else {
                $this->xml .= $v;
            }
            $this->xml .= "</$tag>";
        }
    }

    public function gen($array, $root = 'root') {
        self::strct($array);
        $header = "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><$root>";
        $footer = "</$root>";

        echo $header;
        echo $this->xml;
        echo $footer;
    }
}
може да се използва по следния начин 
$sample = array(
    'zadacha' => array(
        '1' => 'probna',
        '2' => 'product_compile',
    ),
    'test' => date('d.m.Y'),
);

include ('array2xml.php');

$xml = new xmlGen();
header ("content-type: text/xml");
echo $xml->gen($sample);
генерираният файл от примера е 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
    <zadacha>
        <a_1>
            probna
        </a_1>
        <a_2>
            product_compile
        </a_2>
    </zadacha>
    <test>
        31.10.2010
    </test>
</root>